Чайнатаун находится в одной из старейших частей Бангкока. Китайское поселение переместилось сюда во времена Короля Рамы I, когда был построен Большой Королевский Дворец и столица Таиланда перенесена в Бангкок. В старые времена из чайнатауна китайские купцы руководили торговыми отношениями между Сиамом и Китаем. Несмотря на то, что сейчас многие покупатели предпочитают отовариваться в крупных супермаркетах и торговых центрах, китайский квартал — до сих пор очень популярное место для шопинга и чтобы покушать, особенно чего-нибудь экзотического.
Говорят, что земля в этой части города является одной из самых дорогих в Бангкоке, поскольку предложение стремится к нулю — исторически земля здесь находится в собственности состоятельных китайско-тайских семей, которые практически не выставляют ее на продажу.
В конце 19 века по распоряжению Короля Рамы V были проложены многие современные улицы города, в том числе и знаменитая Яоварат Роуд (Yaowarat Road) – главная улица чайнатауна в Бангкоке.
Считается, что путь улицы Yaowarat напоминает изгибы тела дракона, хотя на карте она выглядит довольно прямой (может, надо смотреть в вертикальном разрезе или считать бесчисленные мелкие переулки?). В любом случае, если следовать образу дракона, то мы попали в китайский квартал с хвоста — от причала Ratchawong, и дошли до самой его головы – Chinatown Gate. На всем пути нам встречались магазины, торгующие золотом, одеждой, тканями, сувенирами, подержанной и новой электроникой, компьютерными запчастями, антиквариатом, музыкальными инструментами, и конечно едой.
Китайский квартал не ограничен только Яоварат Роуд, к нему относятся также Charoen Krung Road, Mungkorn Road, Songwat Road, Songsawat Road, Chakkrawat Road и другие более мелкие улицы. Согласно туристической информации, примерно в центре находится рынок – по нашим ощущениям, весь чайнатаун – это огромный рынок. По ночам улицы китайского квартала превращаются в сплошной ресторан, где гурманы и гастрономические туристы могут найти что-то на свой вкус.
Один из известных деликатесов, которым славятся рестораны чайнатауна – суп из акульих плавников. Мы, конечно, такое не пробовали. И ни у одного из знакомых, отведавших это блюдо, многострадальный суп особого восторга не вызвал. Почему многострадальный? А вы не знали? Тогда для информации:
В наши дни использование в кулинарии акульих плавников вызывает всё больше протестов. В Японии, где это блюдо также является традиционным, защитники животных выступают против торговли акульими плавниками. Они требуют исключить суп из акульих плавников из меню ресторанов. Для приготовления супа, а также в медицинских целях, плавники вырезают у живых акул. После удаления плавников рыбаки чаще всего выбрасывают акул назад в море, где они медленно и мучительно погибают.
Евросоюз, США и Канада уже пытались запретить подобную практику законодательно, однако при наличии спроса на товар проблема остаётся: браконьеры готовы пополнять рынок акульими плавниками.
В результате, под угрозой полного исчезновения находится примерно одна треть всех видов акул!
Так стоит ли оно того? При том, что в китайском квартале море другой еды!
Для первого раза нам было довольно любопытно просто пройтись по улицам, поглазеть по сторонам и ощутить специфику этого места. Чтобы познакомиться поближе, зайти в храмы, хотя бы в самые крупные и известные, придется вернуться сюда еще, и возможно не раз!
Бангкок, город стоящий на реке Чаопрайя и множестве каналов (клонгов), можно назвать азиатской Венецией. И водный транспорт здесь играет весьма заметную роль.
Речные трамвайчики – популярный у тайцев городской общественный транспорт. Трамвайчики ходят по определенным маршрутам. Билеты приобретается у кондуктора на каждую поездку (цены, расписания, маршруты тут http://www.chaophrayaexpressboat.com/en/home/ )
Для туристов работают туристические речные трамвайчики. Во время поездки в динамках звучит повествование о городе на английском языке. Билет стоит от 100 бат (точно не помню), но он действителен в течение всего дня, что удобно для осмотра достопримечательностей.
В первый раз мы воспользовались этим чудом техники, когда переправлялись на трамвайчике через реку от причала неподалеку от Храма Лежащего Будды к Храму Зари и обратно (3 бата в одну сторону). На это раз нашей целью был Китайский квартал.
Мы доехали на BTS до станции Saphan Taksin, а там рукой подать до причала. Дальше на речном трамвайчике до причала Ratchawong. Поездка была недолгой, но примечательной интересными видами Бангкока.
Очень интересно прибывать в Chinatown по воде, ведь именно таким путем прибывали в Бангкок первые китайские иммигранты во время правления Короля Рамы I (1782 – 1809). В районе пирса Ratchawong был мини-порт для товаров, прибывавших в столицу из других провинций Таиланда, имеющих водное сообщение.
В Бангкоке, переполненном людьми и автотранспортом, с огромными пробками и проблемами парковки, быстро передвигаться по городу можно на подземке и скайтрейне.
«Небесный поезд» — скоростная надземная железная дорога, в обычной жизни называется BTS (Bangkok Transit System).
Первоначально (в начале 90-х годов) при строительстве BTS планировалось использовать разработки и технологии фирмы SNC-Lavalin. Сотрудничество с этой канадской компанией прервали по политическим мотивам, проект заморозили. Но острота транспортного кризиса заставило правительство вернуться к этому вопросу. Поставщиком подвижного состава была выбрана компания Сименс, а строительством сооружений занимался местный подрядчик, Итальянско-тайская компания развития (англ. Italian Thai Development).
Открытие BTS состоялось 5 декабря 1999 года (в 72й день рождения Короля Таиланда).
Новинка не сразу оправдала ожидания инвесторов. Пассажиропоток 200 тыс в день едва покрывал затраты на поддержание системы. К 2005 году скайтрейном пользовалось уже более 500 тыс человек в день, и эта цифра неуклонно растет. Неудивительно, ведь приятнее прокатиться на BTS, чем стоять в пробке.
Сейчас рассматриваются планы покупки 6 вагонных поездов дополнительно к 3-4 вагонным, которые используются сейчас.
У BTS очень полезный сайт.
Здесь можно рассчитать стоимость и время поездки между станциями: http://www.bts.co.th/customer/en/02-route-current.aspx
А в разделе Explore Bangkok by BTS (Исследуй Бангкок, используя скайтрэйн) удобно планировать поездку по городу с целью осмотра достопримечательностей: http://www.bts.co.th/customer/en/06-travel-palace-01.aspx
Можно ли перевозить домашних животных BTS?
Вообще-то нет! Но правила оставляют надежду на исключения, ведь наше котэ не может напугать других пассажиров или причинить им вред:
(с официального сайта)
Are pets allowed on the BTS travel system?
No pets are allowed. Guide dogs are permitted as are any noiseless pets kept in closed containers without holes, such as fish. Other exceptional pets must not be fear-provoking or harmful to other passengers.
«С животными нельзя вообще» и тут же «животные в исключительных случаях» — это Тай 🙂
Мы пока не пробовали провезти кота на скайтрейне — не было такой необходимости. Может, и не придется.
Что запрещено наверняка – так это есть и пить на станциях и в вагонах, мусорить, а также приносить с собой дурианы и воздушные шары.
Навигация и все объявления дублируются на английском языке. Схемы четкие, понятные – заблудиться невозможно.
В вагонах нещадно работают кондиционеры, что спасает в часы пик. Зато, когда вагоны полупустые, становится прохладно, можно и одеться.
Многие станции соединены надземными переходами с крупными магазинами и торговыми центрами.
Если окна не слишком залеплены рекламой, то можно посмотреть город – совместить приятное с полезным. С этой точки зрения, скайтрейн гораздо приятнее подземного метро!
По дороге из Хуа Хина в Пранбури случайно нашли симпатичный китайский храм. Такой вот неожиданный подарок в качестве компенсации поездки в офис дорожной полиции.
Храм новый, все очень свежее. На почетной стене перечень людей, сделавших крупные пожертвования на постройку храма.
Если что, храм находится в зоне видимости с дороги Phetkasem Road, по правую сторону уже после поворота на Као Такиаб, не доезжая до моста.
Новая партия фотографий цветов и других любопытных растений.
Международный кинофестиваль 2012 прошел в Хуа Хине с 27 по 29 января. Главные действия фестиваля разворачивались в Centennial Park, где под открытым небом создали 2 кинозала. В городских кинозалах в эти дни также показывали фильмы из программы фестиваля.
Торжественные церемонии открытия и закрытия с участием высокопоставленных гостей и звезд шоу бизнеса – по приглашениям, которых у нас не было. Мы пришли к вечеру второго дня и застали показ старых тайских черно-белых фильмов. Фильмы на пленке! Их крутили на старинном проекторе!
На втором экране показывали церемонию открытия, которая происходила на этой самой сцене 2 дня назад – для тех, кто лично не смог на ней побывать.
Из звезд с мировым именем кинофестиваль посетил Люк Бессон в качестве продюсера картины «Lady», съемки которой разворачивались в Таиланде и во Франции.
Кинофестиваль в Хуа Хине был организован Federation of National Thai Film Association и проводился при поддержке правительства в рамках программы по развитию индустрии кино в Таиланде. За последние годы правительство предприняло немало шагов в этом направлении.
Так, совсем недавно для привлечения иностранных кинопроизводителей в страну, правительство объявило об освобождении иностранных актеров от уплаты налога на доходы, полученные за съемки в Таиланде.
Одним из известных крупных иностранных проектов, отснятых в Тае, стал фильм «The Hangover part2». Успех этого фильма подогрел интерес иностранных киношников к Таиланду, как к месту съемки.
Тайское правительство вкладывает немалые деньги и в развитие отечественного кино.
В прошлом году была разработана стратегия по продвижению продукции тайских кинематографов на мировой рынок. Тайские фильмы представили публике на кинофестивале в Китае на 14 Шанхайском фестивале киноискусства, где удалось привлечь инвестиционных партнеров на сумму 300 миллионов бат.
Фестиваль тайских фильмов прошел 29 августа – 2 сентября в Бутане.
В этом 2555 (2012) году министерство культуры выделяет 500 миллионов бат на поддержку киноиндустрии. Представители властей уверяют, что это не разовые меры.
Согласно данным информационной газеты, которую нам вручили на входе на Международный кинофестиваль в Хуа Хине, в первой половине 2011 года в Таиланде снимались 287 фильмов!
Иногда фильмы снимают в самом Хуа Хине – красивая природа, и от Бангкока недалеко. Мы сами два раза попадали на съемки. Один раз на пляже Soi Noi (Kao Tao), второй раз прямо на городском пляже Takiab.
Год Дракона, согласно китайскому календарю, наступил 23 января 2012. В Хуа Хине проживает довольно много китайцев, поэтому китайский новый год тоже праздновали, хотя и не с таким размахом, как Рождество и Новый год.
Торговый центр Market Village украсили красными фонариками, а вместо елки на тот же самый каркас поместили большого дракона.
Сам праздник с карнавалом и огненным шоу был вечером, но мы его, к сожалению, пропустили. Вообще мы любим посещать китайские места. У них очень красивые храмы, а Чайна-Таун в Бангкоке – совершенно удивительное место!
Пранбури Форест Парк – мангровый заповедник, расположенный на берегу моря в устье реки Pran Buri. Охраняемая территория и замечательная зона отдыха Pranburi Forest Park созданы в 1982 году под руководством Её королевского высочества королевы Sirikit. По берегам реки произрастают мангровые леса. Через них можно совершить прогулку по деревянным мостикам и, не причиняя никакого вреда хрупкой экосистеме, понаблюдать за ее обитателями.
Илистых прыгунов, которые здесь тоже обитают, увидеть не удалось. Возможно по потому, что мы посещали этот природный парк в сухой сезон. Река обмелела, и прокатиться на лодке по ней в этот раз тоже не получилось. Причал был закрыт до лучших времен.
Во время нашей прогулки то тут, то там слышались громкие клацающие звуки, напоминающие звучное откупоривание бутылки. Информационные плакаты, развешанные повсюду для просвещения посетителей, сообщили нам, что эти звуки издают креветки. Они же строят «вулканчики» довольно внушительных размеров. Несмотря на все наши усилия, выследить этих созданий мы не сумели. Хотя казалось, что клацанье раздается совсем рядом.
В Pranburi Forest Park есть отличный пляж под соснами. Имеются домики для гостей, кто желает задержаться, площадка для кемпинга, магазинчики, туалеты, стоянка. Во время нашего визита, не смотря на выходной день, народу было мало. Нам показалось, что это тихое, уютное место для отдыха.
Национальный парк Pranburi Forest Park находится недалеко от Kao Tao и пляжа Soi Noi Beach.
В Пранбури есть отличное водохранилище — Pranburi Dam. Назначение у него такое же, как у дамбы Mae Kuang Dam рядом с Чианг Маем: сбор воды в период дождей и снабжение населения пресной водой в засушливый период.
У Хуа Хина нет своей воды. Городская система водоснабжения получает воду как раз из этой дамбы и от северного соседа – Чаама.
Примечательна Pranburi Dam исключительными пейзажами. А любителей рыбалки заинтересует возможность встретить тут более 20 видов рыбы, в том числе окуней, змееголовов, карпов, сомов.
Местные жители сюда приезжают на рыбалку или на пикник. Купаться здесь тоже можно. Но желательно учитывать, что это нетуристическое место, и стараться не шокировать провинциальных тайцев никакими мини-бикини. Лучше всего купаться прямо в одежде. На жаре она сохнет исключительно быстро!
Храм Аруна (Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan) назван в честь индийского бога утренней зари. Этот храм находится на западном берегу реки Чаупхрая и считается одним из самых примечательных в Бангкоке. Запоминающимся его делает элегантная пагода, выполненная в кхмерском стиле, украшенная фарфором и керамикой.
По одной из версий, тайцы настолько экономны, что не выбрасывали разбитую посуду, а собирали и использовали для украшения храмов. По другой версии, разбитый фарфор в таком количестве был завезен из Китая – его использовали в качестве балласта на торговых кораблях. Больше верится во вторую версию или в то, что декор был сделан специально. Уж очень много одинаковых кусочков для посуды, собранной «с миру по нитке».
Храм Аруна существовал еще во времена, когда Аюттайя была столицей Тайского государства. По некоторым источникам именно в этом храме находился Изумрудный Будда по время после возвращения из Лаоса, пока его не перевезли в Бангкок. После этого храм был заброшен на долгие годы. Его приемник Рама II приказал восстановить храм. Именно тогда началось строительство центрального пранга и четырех дополнительных прангов. Завершились работы только при Короле Раме III.
Центральный пранг Wat Aruna символизирует гору Меру. Дополнительные пранги посвящены богу ветра Phra Phai.
Вокруг прангов находятся фигуры китайских воинов. Со стороны реки у Храма из зеленого гранита построены шесть павильонов в китайском стиле. Они соединяются между собой мостиками.
По разным источникам высота центрального пранга достигает 66,8 — 86 метров. В любом случае это сооружение кажется очень внушительным. Бесстрашные посетители в хорошей физической форме могут подняться на верхний уровень храма, откуда открывается отличный вид на храмовый комплекс и на реку. При чем, чем выше вы поднимаетесь, тем круче подъем, выше ступени.
Добираться для Wat Arun удобнее всего на речном трамвайчике, который перевозит путешественников через реку всего за 3 бата. Вход в Храм для иностранцев был 50 бат.
Ват Пхо – это один из старейших храмов в Бангкоке, находится рядом с Большим Королевским дворцом. Полное название храма – Wat Phra Chetuphon Vimolmangklararm Rajwaramahaviharn или Храм Будды, ожидающего достижения нирваны.
Храм был построен еще в 12 веке. Это был большой монастырь, разделенный на две части – «священная» для богослужений и место, где жили монахи. По некоторым данным, именно в этом монастыре в 1782 году генерал Чакри провозгласил себя королём Рамой I и основал новую династию правителей Таиланда. В 1788 году Король приказал отреставрировать и расширить этот древний монастырь. В это время была построена зеленая ступа высотой 41 м. Часть праха Рамы I захоронена в этом Храме.
Позднее Рама III в честь своего отца построил ступу белого цвета, а уже в честь него возвели жёлтую ступу. Ступу голубого цвета соорудили по приказу короля Рамы IV в честь королевы Аютии Си Суриятхай. Четыре ступы символизируют первые четыре правления династии Chakri.
Реконструкция Храма Лежащего Будды во время правления Рамы III была одной из самых значительных. Были расширены южная и западная вихары, построены парк, учебный центр и библиотека, декорированная китайской мозаикой, в которой находятся древние рукописи.
Рядом со ступами находится павильон народной медицины. Этот монастырь считается родиной традиционного тайского массажа.
Более всего Храм Ват Пхо известен огромной статуей лежащего Будды. Её длина 46 м, а высота 15 м. Ступни статуи украшают 108 перламутровых орнамента.
Официальный сайт Храма Пхо watpho.com
Храм Изумрудного Будды – одна из главных святынь буддистского Таиланда. Это не только место для проведения королевских церемоний, но и храм, куда могут приходить все тайцы, обращаться к своему великому Учителю, слушать Dhamma talk (что-то вроде проповедей), проводимых монахами по «дням Будды» и каждое воскресенье.
Кстати, для тайцев вход бесплатный. Потому что они идут в свой храм помолиться, в отличие от туристов, большинству из которых главное – сфотографироваться на фоне достопримечательности; даже внутри, где съемка запрещена. Иностранцам посещение Королевского Дворца и Храма Изумрудного Будды обходится примерно в 400 бат.
В любом случае, все посетители при желании могут посидеть перед священным образом, поклониться в знак уважения к Великому Учителю, поднести благовония, цветы, свечи или просто посидеть в медитации.
В Храме помимо статуи Изумрудного Будды можно увидеть много интересного.
На русский язык «изумрудный» перевели с английского «emerald», а тайское название «Kaeo» переводится как «зеленый». На самом деле статуя Изумрудного Будды сделана из большого куска нефрита.
История его удивительна!
В 1434 году в Чианг Рае молния ударила в чеди и после этого внутри чеди была найдена гипсовая статуя Будды. Ее отнесли настоятелю монастыря. Некоторое время спустя, монах заметил, что с носа статуи гипс отвалился и там виднеется что-то зеленое. Очистив весь гипс, монахи нашли статую, которая стала одной из главных святынь Таиланда.
В то время Чианг Рай управлялся королем Чианг Мая. Он пожелал перенести статую в столицу. Но слон, на котором перевозили статую, каждый раз сворачивал с дороги и шел в другой город – Лампанг (Lampang). После третьего раза король решил, что это знак выше и оставил статую Изумрудного Будды в Лампанге. Спустя 32 года Будда все-таки был перевезен в Чианг Май, где хранился в ступе Chedi Luang почти 90 лет.
В 1551 году умер правитель Чианг Мая, у которого не был сына-приемника, но была дочь, вышедшая замуж за правителя Лаоса. Ее 15 летнего сына Принца Chaichettha пригласили занять трон Чианг Мая. Он согласился, но в 1552 году после смерти своего отца решил вернуться в родной Лаос. Принц увез с собой Изумрудного Будду, пообещав вернуться и возвратить святыню, но не сдержал своего обещания.
До 1564 года реликвия хранилась в прежней столице Luang Prabang. Когда, отступая под натиском бирманцев, столицу перенесли во Вьентьян, туда же переехал и Изумрудный Будда.
В 1778 году Король Рама I, когда он был еще генералом, захватил Вьентьен и вернул Изумрудного Будду в Таиланд. В 1782 году столица Таиланда стал Бангкок и Изумрудного Будду поместили в его Храм, где он и находится по сей день.
При Раме I у Изумрудного Будды было два одеяния для летнего и для дождливого сезона. Рама III добавил еще одно – для зимнего сезона. Церемония смены одеяния происходит три раза в год в присутствии Короля Таиланда. Раньше после церемонии Король окроплял святой водой только членов королевской семьи и особо важных официальных лиц, присутствовавших на церемонии внутри Храма. В наши дни Его Величество окропляет освященной водой и простых людей, обравшихся рядом с Храмом. Это можно считать новой традицией.